📚✨ Apprendre l’allemand… à travers les histoires !

Les élèves de cinquième année ont voyagé dans l’univers de la langue allemande à travers quatre ouvrages littéraires. Mais ils ne se sont pas arrêtés à la lecture… ils sont devenus eux-mêmes créateurs !

💡 Inspirés par les histoires qu’ils ont découvertes, ils sont allés encore plus loin : ils ont créé leur propre histoire en utilisant la technique du récit enchâssé.

🧩 Qu’est-ce que le récit enchâssé ? C’est une technique narrative dans laquelle une histoire est intégrée à l’intérieur d’une autre. Les élèves ont utilisé des éléments provenant de différents livres — personnages, scènes et idées — et les ont reliés de manière créative. En même temps, ils ont utilisé des structures de la langue allemande afin de construire un nouveau récit cohérent et porteur de sens.

🎭 Grâce à ce travail, les élèves :
✔️ ont développé leur créativité
✔️ ont pratiqué la langue de manière authentique
✔️ ont relié des personnages et des univers différents
✔️ et sont devenus de jeunes auteurs en allemand !

La langue prend vie lorsqu’elle devient une expérience. 💬💛

Big Bang Teacher: Eva Koutra (Eva Koutra)